Alfred says he tolerates a moderate amount of corruption as a fact of doing business in Beijing. “If water is too clean, there are no fish,” he explains, quoting another Chinese proverb.