When someone says we ought to separate the art from the artist, they’re saying: Remove the stain. Let the work be unstained. But that’s not how stains work. We watch the glass fall to the floor; we don’t get to decide whether the wine will spread across the carpet